Analyse @lang2pol's tweets
#Shitstorm: “Some words can’t be translated easily. But they can cross national borders, lose their original context along the journey, assume different meanings and crop up in unlikely places.” ? The @nytimes has discovered #borrowings.